sabato 9 novembre 2013

nella colonia

a Nadežda Tolokonnikova, con la speranza che si rimetta presto dalla raccapricciante e autocratica malattia che attanaglia il paese in cui vive

vi è andata male non è c
                        osì? sei stata condannat
                                                a a due anni nella colon
ia la gente di solito ca
                        mbia idea quando la cosa
                                                si mette così male se vu
oi essere rilasciata sul
                        la parola nel più breve
                                                 tempo possibile non hai
che da confessare la tua
                         colpa se non lo fai non
                                                 sarà possibile ottenere
la condizionale il codic
                        e è una cosa ma ciò che
                                                conta qui è soddisfare l
a vostra quota di lavoro
                        assegnato se non ce la f
                                                ai dovrai fare lavoro st
raordinario abbiamo spez
                        zato volontà più forti d
                                                ella tua cosa credi di e
ssere l’unica che vuole
                        più sonno? hai bisogno d
                                                i lavorare di più vacca
mancano i pezzi quando a
                        rriveranno? stai scherza
                                                ndo? questa è la russia
che domanda è? se tu non
                        fossi Tolokonnikova ti s
                                                i sarebbe presa a calci
molto tempo fa dopo tutt
                        o non c’è niente di cui
                                                lamentarsi nella vita do
po la morte e infine mai
                        chiedere le cose per gli
                                                 altri solo chiedere per
se stessi ti sarà vietat
                        o avere tè e cibo pause
                                                per il bagno e il fumo p
er una settimana come se
                        i stata trattata tu sei
                                                stata picchiata? certo c
he sì ti hanno strappato
                         la bocca? sì vaffanculo
                                                allora è così che non sa
rete punite sei la prima
                        a cui questo non accadrà
                                                che ci sei tu per gli al
tri per molti anni

1 commento:

tojo ha detto...

fonte:
lettera di Nadežda Tolokonnikova dal campo n° 14 in mordovia